De Paris Ville Centre (Louvre, Notre Dame, etc.) sortie de Paris vers le nord et continue sur l'Avenue de la Porte de la Chapelle [N21] dans la direction de l'Autoroute du Nord [A1] - a marqué de panneaux indicateurs vers Saint-Denis, Charles de Gaulle Aéroport, Lille, Bruxelles, Stade de France & Saint-Denis-La-Plaine.
Après approximativement 5km, prenez l'Autoroute du Nord [A1] - a marqué de panneaux indicateurs vers Saint-Denis, Charles de Gaulle Aéroport, Lille, Bruxelles, & Stade de France.
Continuez sur le [A1/E19] pour approximativement 3½km dans la direction Sarcelles, Charles de Gaulle Aéroport, Lille, Saint Denis-Universités, Pierrefitte & Stains, a marqué de panneaux indicateurs. Entrez dans Saint-Denis, en laissant l'autoroute [A1] à Jonction 3 - a marqué de panneaux indicateurs Beauvais, Amiens, Saint-Denis-Centre & Sarcelles.
Continuez sur l'Avenue Marcel Cachin [N401] pour approximativement 1km et alors l'Avenue Roger Semat [N1] pour approximativement 1½ kms. Sortez de Saint-Denis, et continuez sur le [N1] pour approximativement 3km.
Entrez Sarcelles et continuez sur la Route de Calais [D301] pour approximativement ½km, alors sortez de Sarcelles et prenez le [D301/N1] pour approximativement 17½km vers l'autoroute [A16] - a marqué de panneaux indicateurs L'Isle-Adam, Beauvais, Amiens & Calais, passer Argenteuil proche. (N.B. Regardez dehors pour le 110km/h appareil-photo de la vitesse sur le [N1] à Ezanville). Passez près Domont, par Montsoult, alors par Maffliers.
Prenez l'autoroute [A16/E401] pour approximativement 43km dans la direction Beauvais, Amiens & Calais, passer L'Isle-Adam proche, a marqué de panneaux indicateurs. Passant Méru proche, prenez un billet interurbain et sortez l'autoroute [A16], payer le péage qui au temps d'écrire était 3.30 €, à Jonction 15 - a marqué de panneaux indicateurs Beauvais-Nord, Beauvais Tillé Aéroport, Clermont.
Après approximativement ½km, tournez à droite et prenez le [N31] dans la direction Creil & Compiègne a marqué de panneaux indicateurs. Continuez sur le [N31] pour approximativement 30km par Beauvais, Goincourt, Le Pont Qui Penche, Les Fontainettes, Guillenfosse & Saint-Germer De-Fly.
Entrez Gournay-en-Bray sur le [N31], alors continuez sur la Côte de Saint-Aubin [D915] dans la direction de Dieppe & Forges-les-Eaux, en sortant Gournay-en-Bray et continuant sur la Route de Paris [D915]. (N.B. Regardez dehors pour le 90km/h appareil-photo de la vitesse sur le [D915] approximativement 1km après être sorti Gournay-en-Bray).
Après approximativement 14km, vous verrez un ou deux signes qui pointent vers Saumont-la-Pôtérie sur votre droite. Ignorez ceux-ci, et approximativement 4km avant de Forges-les-Eaux vous verrez le Château de Bray sur votre gauche. À droite bordez vous verrez un "Chambres/Table d'Hôtes" panneau. Prenez la prochaine chemin à droite.
Vous devriez être maintenant dans Chemind'Hérigny, Saumont-la-Pôtérie. À la jonction avec le [D915] il-y-a une paire de panneaux de la flèche qui disent "Le Chat Chocolat". Félicitations! Vous êtes arrivés avec succès à notre maison qui est à droite la première propriété (No. 14, LE CHAT CHOCOLAT), mettez en arrière de la route et a approché à travers un ensemble de portes blanches, avec un panneau qui dit "Chambres/Table d'Hôtes".
